Nadin Stoye (geb. Kaspruk)

Als Übersetzerin & Texterin tätig,

erstellt Nadin Kaspruk Übersetzungen aus der englischen in die deutsche Sprache. Kingspan TEK, Template-Company, Papke Medien- und Datentechnik, Mai-Drive und Seoline GmbH sind nur einige zufriedene Kunden aus Ihrer Referenzliste.

Fachgebiete: IT, Kommunikation, Werbung, Bedienungsanleitungen, Literaturübersetzungen.

Graham Merry

Als Muttersprachler der englischen Sprache, erstellte Graham Merry

unter anderem bereits Übersetzungen für Firmen, wie

Siemens AG, Brokat, EMC2.

Fachgebiete: IT, Automotive, Embedded und Echtzeit.

Brian Worthen

Staatlich geprüfter Übersetzer für die Sprachkombination Deutsch > Englisch.

Als Muttersprachler der Englischen (USA) Sprache erstellte Brian Worthen unter anderem bereits Übersetzungen für Firmen, wie Langenscheidt KG, Audi Akademie GmbH, Giesecke & Devirent GmbH.

Fachgebiete: Energieeffizienz, Erneuerbare Energien, Event- Management, Halbleiter, Industrielle Chemie, Kfz-Technik, Kommunikation, Marketing, Medizin, Öffentlichkeitsarbeit, Rundfunk

Enrico Tosi

Seit 1986  Übersetzer für die italienische Sprache, übernimmt Herr Tosi neben allgemeinen Übersetzungen vor allem Projekte aus den Bereichen Technik, Wirtschaft, Recht, Elektronik und Werbeadaptionen.

Fachgebiete: Maschinenbau – Verpackungsanlagen, CNC-Maschinen u.a. Marktstudien, Präsentationen, Industriefilme

Chuy You Phow

Als französische Muttersprachlerin und Dipl.Master Marketing Opérationnel et International mit fundierter Berufserfahrung, erstellt Frau Chuy You Phow unter anderem Übersetzungen für den Bereich Marketing, Presse und Werbung.

Fachgebiete: Marketing, Presse, Werbung, IT

Edyta Hagenau

Seit 1994 als beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin tätig beschäftigt sich Frau Hagenau vor allem mit den Fachbereichen Recht, Technik, Wirtschaft und Geschichte.

Fachgebiete: Recht, Technik, Wirtschaft und Geschichte

Anja Ritchie

Anja Ritchie, geboren und aufgewachsen in Berlin. Sie schloss ihren Bachelor (BSc) in International Business Administration mit Schwerpunkt in Marketing ab und setzte danach noch einen Master (MSc) in Management der Handelshochschule Leipzig (HHL) mit Vertiefungen in Finanzwirtschaft und Unternehmensstrategie obendrauf. Während ihres englisch- und französischsprachigen Studiums lebte sie in Deutschland, Frankreich und der Türkei. Im Moment lebt sie mit ihrem Ehemann in Oklahoma City, USA.

Fachgebiete: Marketing, Finanzwirtschaft, Unternehmensstrategie, Betriebswirtschaft (allgemein)